暢談大城小國2030願景 侯友宜:用合作取代競爭,和世界做朋友

【新北市訊】2020第18屆遠見高峰會邀請7個地區65位國際大師、政經領袖、企業領導人及知名學者,以「裂解再融合 疫後新世界」為核心展開兩日跨國際、跨領域的專題論壇,新北市長侯友宜今(6)日受邀出席分享新北市2030願景,並強調時代變遷的過程中,應以合作取代競爭及對立,和世界做朋友,才能永續發展。

侯市長以「大城小國2030新北願景城市」為題分享新北市2030新願景。他說:「新北市做大市,也要做大事」,新北市人口超過全台的六分之一,就是台灣的縮影,未來十年內在人口、地理、科技等面向將面臨種種挑戰,新北市必須做好準備,整備好城市需要的軟、硬體建設,和其他城市交流合作,並進一步與國際接軌,厚植自身實力、創造光榮城市,讓新北人有信心!他也強調,新北市不是別人的衛星城市,而是北台灣最重要的龍頭角色。

侯市長表示,新北市以「點、線、面」的概念打造未來願景,將新板特區、新莊副都心、三重第二行政中心等三大軸心點以三環六線串聯,並整治五股垃圾山、開發塭仔圳及蘆南蘆北地區等大面積土地開發,徹底翻轉城市風貌,為新北市民帶來安居樂業的好環境。

侯友宜於專題演講中分享五股垃圾山、塭仔圳、蘆南蘆北地區的規劃,他指出,五股垃圾山是大台北的中心點,原100公頃的廢棄物已清運完畢並成功綠美化成公園綠地。至於停滯50年的塭仔圳開發案則是目前市府團隊全力推動的重點項目,力求翻轉塭仔圳地區成為最璀璨的「新北之心」,預計明年3月起6,000家工廠將逐一搬遷,為國都之門帶來全新風貌。蘆洲南北側的開發則以TOD方式規劃,並建置全國首座空中水岸花園,盼打造成一座嶄新的水岸城市。

「一個人雖然走得快,但一群人才能走得更遠」,侯市長強調,目前的大環境下,我們必須以「穩健合作」取代「民粹對立」,即使各方有不同的聲音,仍要接納並求同存異,攜手合作創造「共好」,才是正確的道路。

資料詳洽:研考會 江奇叡 電話:(02)2960-3456分機8889

52天迪士尼耶誕盛宴在新北!全臺灣最夢幻耶誕必遊之境 打造屬於你的童話故事!新北歡樂耶誕城 燈區拍照大攻略

【新北市訊】2020新北歡樂耶誕城將於11月13日(五)正式點燈開城,今年結合深受全球大小朋友喜愛的「迪士尼經典童話」,分成四大主題燈區、設立48座街頭燈飾藝術裝置及萬眾矚目的8大耶誕絕美光廊,挑戰有始以來「活動時間最長、最豐富迪士尼經典童話、燈區範圍最廣以及藝術裝置最多」的「四大之最」新北耶誕城。第一站就從市民廣場出發,帶大家一覽今年度的遊玩攻略吧!

今年新北耶誕城共有四大燈區,包含是「市民經典童話世界(市民廣場)」、「站前夢幻公園(站前廣場)」、「迪士尼公主的童話森林(萬坪公園)」及「府中美學藝術特區(府中商圈)」。
市民廣場—啟動旅程的「市民經典童話世界」

從「市民經典童話世界」出發,竹筍地標變身為「夢幻音樂盒」,透過迪士尼角色搭配多媒體聲光效果震撼演出,市民朋友們彷彿走進不可思議的奇幻世界。在市民廣場上,可拜訪「小木偶皮諾丘的家」,一同躍進童話故事中,市府周邊還有著無敵可愛的「妙妙貓 – 夢境漫遊」等著大家發掘。
圍繞著市府的人行道,更被佈置成「浮光大道」、「愛麗絲大道」、「霓裳大道」以及「時光大道」,市民廣場的八通道則化身為「童話星空」,一旦踏進,就如同走進一條童話長廊,夢幻指數保證破表!另外,市民廣場設置有「奇幻旋轉木馬」,歡迎乘坐;市府大廳也同步打造成「童話森林」,透過漫天星芒與地面耀眼的白雪相互點綴,如同走進白雪靄靄的歐洲國度。
站前廣場—歐式風情的「站前夢幻莊園」

穿過「 市民經典童話世界」的B1連通道「心之所向」,就能與新北市南來北往的交通樞紐板橋車站完美串接,適逢今年環狀線通車,讓市內各地前往耶誕城的路途更加便利與舒適。通過台鐵B1廣場往北走,就能抵達板橋車站北2門正對面的「站前夢幻莊園」。映入眼簾的是由數以萬計、奼紫嫣紅、氣勢磅礡的閃閃光點構築而成的夢幻莊園,以及整排歐式鄉村風格紅色小屋的「童話小鎮」和充滿歐式莊園氛圍的「綠野迷蹤」。每年都讓小朋友愛不釋手的戶外遊具,今年也沒少,「歷險小火車」和「瘋狂海盜船」坐落在此,準備載著市民朋友們一起展開今年冬天最美麗夢幻的童話旅程。

萬坪公園—童心未泯的「迪士尼公主的童話森林」
位在「站前夢幻莊園」旁萬坪公園內的,是今年耶誕城的亮點「迪士尼公主的童話森林」。市民朋友們可從新府路的「童話城堡」拱門進入,探索最經典、最美麗的童話故事,除了一訪全球耳熟能詳的「美女與野獸」、「長髮公主」、「小美人魚」、「阿拉丁」、「白雪公主」五大知名童話外,還能在「迪士尼公主主題快閃店─夢想成真舞會」中,選購周邊商品或變身成為公主,把童話的溫度與記憶一起包裝打包回家!

府中商圈—人文薈萃的「府中美學藝術特區」
耶誕城另一重點燈區,就是廣受年輕族群喜愛、充滿城市故事的「府中美學藝術特區」。新北市府為了將府中美學應景地呈現在市民眼前,擴大耶誕城的範圍,並在府中商圈建置9座街頭燈光裝置藝術,從捷運府中站一出來,最引人注目的就是位於3號出口的「魔豆‧魔豆」,此作品乃由曾獲國際設計大獎的裝置藝術家,以童話故事「傑克與魔豆」為題,打造的街頭裝置藝術品,讓造訪的市民彷彿身處童話情境之中。此外,結合府中意象與新北特色,透過交織線條呈現人文薈萃的「府中之星」;利用蒲公英外貌打造、帶來希望與期待的「浮光絮語」;如同魔法王國的「魔法森林」以及呈現聚落匯集、凝聚勇敢與勇氣的「枋橋時光」,分別位於府中商圈的不同角落等著民眾發掘。

網美必拍—不容錯過的「8大耶誕絕美光廊」
每年被海內外遊客和網美列為必訪的新北歡樂耶誕城八大天橋,今年改頭換面披上不同色調、彩度的燈飾。其中,新府路天橋以奇幻紫綴飾,結合「愛麗絲夢遊仙境」主題的「奇幻光廊」;結合仿真植物佈置的新站路天橋「香榭光廊」,藍黃交織的板橋車站天橋「繁星光廊」、璀璨的金色燈海打造的小遠百天橋「璀璨光廊」,以及麗寶天橋上黃、紅等多種顏色搭配的「五彩光廊」和百揚大樓天橋金白點亮的「星願光廊」,都是今年必拍的熱點。

而位在府中商圈的遊龍天橋,以可愛桑塔熊裝飾橋身,化身成「耶誕光廊」,與市民朋友們一同歡慶耶誕!除此之外,「板橋公車站」今年也搭配迪士尼盛宴主題,鑲上如煙火般的燈飾,彷彿一場皇家慶典,成為打卡新亮點!

美麗的燈景與繽紛奪目的裝置藝術,只在109/11/13-110/1/3的新北市歡樂耶誕城現身;最純真夢幻的童話世界,只有這52天,不可錯過!耶誕城期間,遊客只要進入耶誕城任何場域,不論活動內容,都請全程配戴口罩;同時,活動現場廠商禁止擺設、任何型式供飲食用桌椅,所有飲食服務,都以外帶式提供。

更多「2020新北歡樂耶誕城」相關訊息,請上新北市觀光旅遊網、活動官網或新北旅客粉絲團查詢。
新北市觀光旅遊網:https://tour.ntpc.gov.tw
「2020新北歡樂耶誕城」活動官網:https://christmasland.ntpc.gov.tw
新北旅客Facebook粉絲團:http://www.facebook.com/ntctour

送暖不間斷 里長陳芷庭自辦「待用愛心便當計畫」助清寒

【新北市訊】承繼家傳便當店的板橋區新埔里長陳芷庭,推出「待用愛心便當計畫」,每日免費提供午、晚餐幫助經濟弱勢民眾,愛心飯菜不僅豐富美味,配菜多樣,針對行動不便的清寒長者更提供親送服務,將愛溫暖送到家;計畫執行2年來,每天平均15人領取,已幫助超過1萬800人次。

「好好吃一餐,對某些人來說並不容易」,陳芷庭說,愛心便當領取對象不限於里民,只要有緊急需求,都能到店裡索取,此外,每月也提供300張愛心餐食兌換券給鄰近致理科技大學,讓清寒學生不至飢餓求助,遇有需長期關懷的長者領取,也會即時通報公所或社會局提供必要協助。

因為是自家經營的便當店,陳芷庭對於愛心飯菜的營養更能把關,每日堅持4菜1主食,雞腿、排骨、蝦捲、紅燒肉樣樣有,蔬菜熱湯更是全天候供應,里內一位年逾80歲行動不便的李姓老奶奶每日最期待的,就是收到午晚間里長親送的愛心飯菜,「里長的用心,讓這份愛心便當格外提香。」

陳芷庭表示,會發起愛心待用便當計畫受父親陳報國影響很大,父親是前任里長,對里內弱勢長者特別關懷,常自掏腰包為孤老買餐食,自己當里長後決定擴大父親善行,發起這項計畫,也希望行善正能量能夠拋磚引玉,帶起地方上更多善的迴響。

民政局長柯慶忠表示,陳芷庭里長新任2年多,表現相當亮眼,里內服務全年無休,尤其這項愛心便當待用計畫啟用,地方上都很稱讚,不僅承繼父親服務熱誠,親力親為的認真態度,更備受里民讚許。

河濱芒花白浪如秋雪

【新北市訊】早晨時加件外套,傍晚的風漸漸帶來涼意,散步悠遊在新北市大漢溪兩岸沿線時,溪畔、池邊、步道旁隨風搖曳的白色浪花,又好像秋天下雪在河畔,正是秋季最佳主角「芒花」,中秋節後秋意漸濃,來大漢溪步道騎乘單車或濕地散步賞芒花正是時候!
一般被稱為「芒花」的植物多是秋天開花的禾本科芒花類,常見的有甜根子草、蘆葦及芒草等,花期從9月接力至11月都可以看見。而在早期農村常用芒花穗綁成掃把來做使用,甜根子草更是早期大朋友童年時野生的的零嘴,芒花開時帶有農村氣息。高灘地工程管理處邀請你來一同在秋天涼爽時節欣賞這白浪如秋雪的芒花。

新聞稿內容詳洽:新北市政府高灘地工程管理處 科長 蔡文中
聯絡電話:(02)8969-9596#500
新聞聯絡人:新北市政府高灘地工程管理處 陳梅芬
聯絡電話:(02)8969-9596#601

新北秋冬「泉」新玩法 四大溫泉步道聚落-讓溫泉不只是溫泉

【新北市訊】今年新北市溫泉節嚴選新北四大健行溫泉聚落、騎單車、走步道、結合年底最夯新北歡樂耶誕城、加碼再抽送千份價值超過千元的溫泉包,新北歡迎民眾「健行騎車加泡湯,走出戶外賺健康」,一路FUN到年底!

登山愛好者最推!嚴選新北四大健行溫泉聚落
新北市擁有全國最多元溫泉泉種,環山面海的美景更是全國僅有。今年嚴選「四大健行溫泉聚落」,媲美國外著名景點,不用出國也能拍出異國美照「偽出國」。例如神似德國巴登溫泉勝地的「烏來內洞森林步道」、彷彿置身在美國加州紅木國家公園的「三峽滿月圓森林步道」、賞芒美拍最佳景點的「金山魚路古道」及「貢寮草嶺古道」,適合親子同遊吸收芬多精。途中還有許多熱門網美景點等著您來打卡分享。漫山的芒花隨風翻滾如銀色浪花般,更增添了古道的浪漫風情,旅程後,還可以泡泡溫泉來卸下一整天的疲憊,享受親山近海的環境,與大自然結合,更為忙碌的您充充電!

青春山海線絕美單車路線 騎車賞海景FUN開玩湯!
民眾也可以選擇單車遊玩新北,換個速度享受身邊的每一道風光美景,自由自在地穿梭在山林田間,隨著網路紅人帶路,極東點燈塔(三貂角燈塔)至極北點燈塔(富貴角燈塔)的單車旅行,來趟「新北雙塔」之旅,再來體驗貢寮的海底溫泉。

新北泡湯拿好禮 千份溫泉包免費抽
延續10月份安心旅遊熱潮,11月開始新北市加碼再送出1000份價值超過千元的溫泉包,好禮驚豔超值:包含500元的溫泉抵用券、100元的新北振興券、茶籽堂盥洗組、限量青春山海線毛巾、休閒束口背包,實在、實用又實惠!民眾只要在11月5日至11日期間至「2020新北市溫泉節活動網頁」登錄完成,就有機會「免費」獲得!

旅展優惠繼續賣 森林溫泉 SPA 套票下殺 54 折!
錯過11月2日臺北國際旅展?沒關係!為了回饋全國湯友,新北市邀請本市熱門溫泉業者自今(5)日起至11日止共計7天,旅展優惠價線上繼續賣!合作店家包含大板根溫泉森林酒店、福容大飯店 福隆、陽明山天籟渡假酒店、璞石麗緻溫泉會館、白宮行館、金湧泉SPA溫泉會館、舊金山總督溫泉、白水世界民宿等,更多活動優惠資訊可至2020新北市溫泉節活動網頁查詢(https://2020ntpc-hotspring.tw/)。

新北泡溫泉 現在進行式
天氣正冷,正是泡溫泉spring的時候,新北市今年結合了步道健行hiking、騎腳踏車biking,現在到新北泡溫泉,正在進行中!四面環山面海四大健行溫泉聚落!新北市政府誠摯邀全國民眾同遊新北市。更多新北市旅遊相關訊息,請上新北市觀光旅遊網或新北旅客粉絲團查詢。

立冬進補萬里蟹X貢寮鮑,麻油料理絕頂伙伴

【新北市訊】明天就是立冬了,天氣越來越冷,這時就會想要麻油料理,熱呼呼暖暖腸胃,一般而言麻油料理不外乎是雞湯、豬肉等,而在漁村,冬季的麻油料理就是拿在地最容易取得的食材來作主角,例如萬里野柳就是萬里蟹,而貢寮就是貢寮鮑!兩項海味配上濃郁麻油香暖心無比,一口下去就可以讓人滿足的度過整個冬天。
麻油濃郁配上鹹香海味,零失敗料理只怕你不做!
冬天是臺灣東北季風盛行的時候,而北海岸到東北角更是第一線面對冷冽寒風,刺骨又逼人,而身為在地漁民家庭,海鮮的取得比肉類更為方便快速,為了抵抗寒冷,萬里野柳當地捕蟹漁家將捕撈回來的萬里蟹以麻油或藥膳等快炒烹煮,配上米酒或是紹興,搭上麵條等澱粉主食,就可以暖暖飽足一餐,而貢寮呢!冬天陰雨綿綿,貢寮鮑養殖戶則是從家門口的養殖池裡挖出肥滋滋九孔鮑魚,煮湯煮麻油都是經典古早味;一口海味一口麻油老酒香。萬里蟹與貢寮鮑本身就是相當有特色的食材,鹹香又有海洋深層的韻味,麻油快炒香煎萬里蟹,蒸煮油爆貢寮鮑,暖心又暖胃,最後在倒入大量料酒,加熱去酒氣,麻油香、酒香環繞鼻間四周,Q彈的蟹肉與柔嫩的貢寮鮑,配上鮮醇溫潤的麻油高湯,即便不喜歡麻油的人都會愛上麻油萬里蟹與麻油貢寮鮑喔!
假日市集持續開張,貢寮鮑進入產季啦!
限時限地的假日市集(即日起至110年1月3日每週六日0900-1700)由在地漁村媽媽精選販售來自船主丈夫捕撈而來的第一手萬里蟹,品質好價格實惠,又有代客蒸煮服務,現場充滿螃蟹蒸煮的香味與民眾啃萬里蟹卡茲卡茲就會讓人忘記寒冷的冬天,盡情消滅萬里蟹!
另外貢寮鮑也即將進入產季,冬天越冷貢寮鮑越顯肥嫩,養殖戶也漸漸開始排定日期採收,配上麻油藥膳料理非常對味,還等什麼,準備好長袖長褲搭上萬里蟹貢寮鮑一起迎像冬天吧!
相關資訊請參考:
萬里蟹官網https://wanlicrab.tw/index.php
螃蟹快報FB粉絲專頁https://www.facebook.com/WanliCrab/
龜吼海鮮一條街餐廳一覽:https://wanlicrab.tw/features/gold-coast-crab-restaurants/itemlist/category/42-turtle-roar
萬里蟹冷凍宅配資訊:
鴻利漁產http://www.hl888.com.tw
預購電話:(02)2492-8373
蟹購網<冷藏熟蟹預購>http://www.crabshop.com.tw
預購電話:(02) 2492-7089
螃蟹達人蟹購網<冷凍熟蟹預購> FACEBOOK『螃蟹達人蟹購網』
預購電話:邱小姐 0937-046-099
貢寮鮑購買專線:
【貢寮區漁會】http://www.klfashop.org.tw
◎ 連絡電話:02-24901193              
【蔡家源】 大鼻哥貢寮鮑 https://zh-tw.facebook.com/abalone.tw/
◎ 連絡電話:02-2789-0511              
【吳鴻銘】 仁和鮑魚  https://www.facebook.com/taiwan.abalone/
◎ 連絡電話:0920-606-466、0918-908-613、0958-292-698              
【吳賴玉銀】 福鮑  http://www.fubao.tw/archives/483
◎ 連絡電話:0965-000926 02-24901131              
【賴宏富】92K週末食堂-九恩商行 https://www.facebook.com/92kilometer/
◎ 連絡電話:0970-250-060              
【李勝興】 鮮物本舖   http://www.nicestore.com.tw/
◎ 連絡電話:0980-868-608              
【許資生】 貢寮區福連里香蘭街3-3號旁
◎ 連絡電話:0970-250-060 (假日限定 早上9時至18時)
【楊先生】 石熙鮑魚九孔養殖場
◎ 連絡電話::0917-892-699

淡水地政「地政專車」再次出動了!

【新北市訊】新北市淡水地政事務所「地政專車」將於109年11月10、12日,分別至石門、三芝、淡水、八里地區進行巡迴服務,現場除提供地政法令相關業務諮詢、核發地籍謄本、實價登錄申報案件收件、跨所或跨縣市代收代寄案件、預約到府協助申辦案件、辦理簡易登記案件等多項地政服務外,金山戶政事務所與淡水戶政事務所亦將到場共襄盛舉,提供戶政法令諮詢,歡迎民眾多加利用。

淡水地政事務所許才仁主任表示,為提升偏遠轄區的便利性,該所以「地政專車」行動辦公的作業方式,主動深入轄區各角落提供各項地政服務,以「淡水在地好鄰居」的角色,秉持最用心的地政服務,讓民眾感受到淡水地政的貼心服務。本次參與機關除了淡水地政事務所外,還有淡水戶政事務所、金山戶政事務所等,藉由跨機關服務的方式,提供民眾更便利的服務。

許主任進一步表示,「地政專車」應用機動式設備,以突破空間限制為目標,提供地政服務到每個轄區角落,誠摯邀請各位民眾來應用地政專車提供的便利與貼心服務!

1. 109年11月10日(星期二)
(1) 時間:上午10時至12時
地點:石門區金剛宮
服務機關:淡水地政事務所、金山戶政事務所
(2) 時間:下午2時至4時
地點:三芝區後厝市民活動中心
服務機關:淡水地政事務所、金山戶政事務所
2. 109年11月12日(星期四)
(1) 時間:上午10時至12時
地點:淡水區民生市民活動中心
服務機關:淡水地政事務所、淡水戶政事務所
(2) 時間:下午2時至4時
地點:八里區龍米市民活動中心
服務機關:淡水地政事務所

勞工局視障按摩巡迴列車開進萬里 為長輩免費按摩加贈庇護禮

【新北市訊】新北市政府勞工局創新推出的「視障按摩巡迴列車」,今(5)日下午由局長陳瑞嘉帶領,開進萬里仁愛之家。勞工局不僅提供長輩們者免費按摩體驗,同時贈送第七屆新北庇護好禮「森林同樂趣」禮盒,讓近百位院民長輩活絡筋骨,還可以享用由唐寶寶揉製烘焙的手工餅乾,「有吃又有『抓』」,長輩們的開心都寫在臉上。

94歲的李阿嬤,午休過後就拄著拐杖來抽號碼牌,靜靜等待勞工局一行人的到來。李阿嬤說,幾天前得知有免費的視障按摩,就趕緊找另一位「只比她小兩歲」的好友ㄧ起報名。體驗結束後,李阿嬤也現場紓展筋骨,果然按過軟Q有「鬆」。包括議員白珮茹、社會局專門委員林坤宗、萬里區公所主秘葉振宜、龜吼里里長曾基成,也都特別到場參與。

勞工局長陳瑞嘉致詞時表示,今天很高興來到萬里仁愛之家,勞工局帶來視障按摩和最新上市的庇護工場產品,落實對銀髮族的福利與生活照顧。陳瑞嘉說,勞工局今年特別針對轄內大型老人安養中心,舉辦視障按摩巡迴服務,除了今天的「新北市立仁愛之家」,包括「衛福部北區老人之家」、「台灣天主教安老院」及「翠柏新村老人安養中心」,都安排讓長輩體驗免費視障按摩,舒緩肌肉痠痛、循環不良的困擾,同時也獻上由唐寶寶手工製作的新北庇護禮。尤其今年愛不囉唆推出的「森林同樂趣」禮盒,包含金沙起司及紫薯地瓜兩種口味手工餅乾,絕對能讓老人家吃得快樂又健康。

勞工局表示,參與公益按摩推廣活動的每位視障按摩師,均有丙級以上的技術士證照,受過完善的專業訓練,透過雙手的溫度及專業的技術,絕對能夠讓秋冬緊繃的筋骨,獲得放鬆舒緩,促進血液循環。歡迎民眾前往視障按摩小棧感受專業的視障「摩」力,想要了解視障按摩小棧資訊可至「新北勞動雲」(https://ilabor.ntpc.gov.tw/)查詢。

撰稿人:勞工局身障就業輔導科 蔡名雅 29603456分機6323
資料詳洽:勞工局身障就業輔導科 科長盧志銘 29603456分機6317 / 0972820093

109.11.06(五)新北市政府新聞行程

民國109年11月6日 星期五
新 北 市 政 府 新 聞 行 程

08:30 2020遠見高峰會:裂解與再融合‧疫後新世界
地點:香格里拉台北遠東國際大飯店3樓宴會廳(台北市
敦化南路2段201號)
參加:市長 侯友宜

09:00 2020新北市高中職成年禮-高校鐵三角聯賽
地點:新北市二重疏洪道(微風運河段)
參加:副市長 謝政達

10:00 新北、故宮攜手推新北上河圖創客市集
地點:國立故宮博物院廣場(台北市士林區至善路2段
221號)
參加:副市長 吳明機

11:00 傑出身心障礙相關人士表揚大會
地點:市府6樓大禮堂
參加:秘書長 林祐賢

13:30 「Music.新北─2020新北市音樂劇節」系列節目─2020新北市音樂劇節《小兒子報告!沙發有黑洞》
地點:新北市藝文中心演藝廳(板橋區莊敬路62號)
參加:文化局專委 陳春美

14:00 新北市議會第三屆第四次定期會-市長報告110年度總預算
地點:新北市議會(板橋區文化路2段166號)
參加:市長 侯友宜

15:50 109年新北市表揚好人好事代表頒獎典禮
地點:市府3樓多功能集會堂
參加:副市長 吳明機

新北市109年10月份消費者物價指數

【新北市訊】10月份新北市消費者物價總指數(CPI)為102.75(105年=100),較上月之102.72漲幅0.03%,較上年同月之103.07跌幅0.31%。

10月份物價較上月略微上漲,主因秋冬服飾新品上市,成衣價格漲幅13.76%,加以中秋連假旅館住宿費及國內旅遊團費調漲,以及蔬菜進入產季交替期,供量減少,漲幅2.33%所致;惟夏季用電費率結束,抵銷大部分漲幅。

10月份物價較上年同月下跌,主因油料費、通訊費及燃氣價格分別較上年跌幅16.01%、1.30%及19.06%,以及國外旅遊團費受新冠肺炎疫情影響較上年為低,加以水果價格較上年為低所致;惟房租、外食費、學雜費以及補習及學習費等費用調漲,抵銷部分跌幅。

若以每月消費支出約7萬元之家庭為例,就10月CPI年增率-0.31%而言,在購買相同品質與數量的商品及服務情況下,平均消費支出會較上年同月減少217元;七大類中交通及通訊類因油料費及通訊費下跌而減少342元,另居住類則因房租調漲而增加86元。